56
Vinkki laulun käyttöön:
Jos opetusryhmässä on monia äidinkieliä, voi laulaa esim. ensimmäistä säkeistöä niin että vaihtaa tummennetuihin kohtiin maan ja kielen!
Ruotsinkieliset säkeistöt voi jättää muiden kielien tervehdyksiä opeteltaessa pois.
Halki maailman matkustan
säv. & san. Tuomas Kannistoruotsinkieliset sanat: Leila Sormunen ja Tuomas Kannisto
1. Halki maailman matkustan,
Hyvää päivää näin toivotan
Silloin, jos olen Ruotsissa
Sanon "God dag!"
Genom världen jag reser runt
I Finland är jag en liten stund
Hälsar ofta er med "god dag"
Säger: Moikka!
2. Halki maailman matkustan,
Kiitos paljon näin lausahdan
Silloin, jos olen Ruotsissa,
Sanon "Tusen tack!"
Genom världen jag reser runt
I Finland är jag en liten stund
Tackar ofta med "tusen tack"
Säger: Kiitos!
3. Halki maailman matkustan,
Näkemiin muille vilkutan
Silloin, jos olen Ruotsissa
Sanon "Vi ses!"
Genom världen jag reser runt
I Finland är jag en liten stund
Jag utropar till dig ”Vi ses”
Säger: Nähdään!